Un poco de historia… / A little bit of history…
La Duchesse, nació durante la época de Regencia en Francia, (primer cuarto del S.XVIII) y presenció su máximo esplendor durante el reinado de Luis XV. Este mueble, también conocido como Duchesse en Bateau, comienza su origen a partir de la tipología de la Chaise Longue, por lo que mantiene rasgos tipológicos en común con ésta.
The Duchesse, was born during the Regence period in France (first quarter of the 8th century), and saw its maximum splendor during the reign of Louis XV. This furniture, also known as «Duchess en Bateau», has its origins from the Chaise Longue, keeping most of their typological characteristics in common.
Características / Characteristics
Mobiliario típicamente femenino, y era utilizado como mueble de reposo diurno; para recibir a las visitas de forma recostada o simplemente para descansar durante el día. Es un mobiliario de descanso, lo suficientemente profundo y largo para que las piernas de una persona sentada queden estiradas por completo. Su largo varía entre, 115 cms y 160 cms y sus principales rasgos tipológicos son la unidad y la presencia de una piecera con respaldo.
A typically female furniture used as a resting bed during the day, to receive visits in a lying position or just being relaxed. It’s a resting furniture, deep and long enough allowing the legs of a seated person being completely straight. Its length varies between 115 cm t0 160 cms and its main features are unity and the presence of a footboard with backrest.
Orden cronológico / Chronological Order
paulinaballesty 